Lady Gaga, Madonna among several U.S. performers to run afoul of Russia