Seattle secures post-season berth with win over S.F.