US couple among 29 missing in deadly Italian cruise disaster