Tree destroys Portland-area car