Deer headbutts driver in Spokane crash