NCAA rules restrict fans from helping homeless athlete