Macklemore and Ryan Lewis perform at MTV Movie Awards