Investigators follow leads in WSU professor attack