Upside-down American flag replaced, still flying overturned