Heat sensors help find woman and child stranded at Horseshoe Lake