Bustamante, Benoit involved romantically, gunman calls self ‘psychopathic killer’