Woman robs hair salon, leads police on chase