Sheriff investigating claim of man masturbating at Spokane library