Missing Idaho man's brother: 'He didn't feel comfortable living in society'